Sommaire

Terminologie

Menu Fichier

Menu Édition

Menu Configuration

Menu Aide

Barre de boutons

Sur la carte

Desmodo - Références des commandes de la version 0.9.9b

Terminologie

Desmodo a son propre vocabulaire : le logiciel utilise des mots en les détournant parfois assez loin de leur sens commun. Desmodo ne recule pas non plus devant la création, en témoignent les termes « desmographie » et « atlas relationnel ». Heureusement, ces derniers termes n’apparaissant pas dans l’interface du logiciel. Vous ne les rencontrerez que si vous vous plongez dans les profondeurs de Desmodo.

Les descripteurs

Un descripteur est un bloc de texte dont la seule limitation technique est qu’il ne peut contenir ni tabulation ni saut de ligne. En pratique, un bon descripteur n’est pas plus long qu’une phrase et ne doit contenir une seule idée : il vaut mieux deux descripteurs distincts qu’un descripteur trop complexe. L’utilisation du mot « descripteur » vient du fait que Desmodo a été développé à l’origine pour gérer des thésaurus de mots-clés (descripteur étant utilisé parfois comme synonyme de mot-clé) ; au fur et à mesure du développement du logiciel, les descripteurs sont devenus ce que veut bien en faire l’auteur du fichier et le mot est resté. Par exemple, lorsque Desmodo est utilisé pour rendre compte du discours d’une personne, on trouvera un descripteur pour le nom de celle-ci et autant de descripteurs que d’idées qu’elle a émises.

Les descripteurs peuvent être regroupées par familles qui permettent de distinguer les descripteurs suivant leur nature : par exemple, les descripteurs « Personnes » et les descripteurs « Idées » .

Les descripteurs consituent le matériau de base d’un fichier de Desmodo : ce sont les liens entre ces descripteurs qui vont être représentés graphiquement sur les cartes.

La structure

La structure d’un fichier de Desmodo est constituée de deux élements : les familles et les grilles.

Le rôle des familles a été décrit plus haut : elles permettent de regrouper les descripteurs suivant des catégories choisies par l’auteur. Ce sont les familles qui permettent d’attribuer des couleurs aux descripteurs. Les familles sont organisées de façon hiérarchique afin de pouvoir créer des sous-familles. Les familles ne sont pas obligatoires et il existe toujours une famille particulière qui n’est pas modifiable, qui s’appelle « Sans famille » et qui représente la non-appartenance à une famille particulière.

Les grilles sont en nombre illimité ; elles contiennent les secteurs qui servent de support aux liens. En effet, le système de Desmodo ne se limite pas à dire que le descripteur A est lié au descripteur B, il précise que le descripteur A est lié au descripteur B dans le secteur C. Les secteurs sont laissés au choix de l’auteur ; on peut très bien avoir un secteur qui décrit l’intensité du lien qu’un secteur qui concerne un champ thématique. L’élaboration d’une grille est une étape stratégique dans l’utilisation de Desmodo.

L’utilisation du mot « grille » dans Desmodo vient du fait que, dans le cas de l’utilisation de l’outil pour des comptes-rendus d’ateliers, la grille dans Desmodo correspond à la grille de lecture initiale adoptée par les différents rapporteurs des ateliers.

Précisons enfin qu’il existe un secteur particulier appelé « Hors grille » qui est toujours présent dans un fichier Desmodo, qui ne peut pas être modifié et qui peut être vu comme un secteur « d’attente » lorsque l’on arrive pas à placer le lien.

Les liens

Desmodo propose trois types de liens : les liens hiérarchiques, les liens symétriques et les liens structurels.

Les liens hiérarchiques sont les plus répandus : ils indiquent un lien descendant d’un descripteur vers un autre (par exemple, quand un descripteur de type « Idée » est exprimé par un descripteur de type « Personne » ou lorsqu’un descripteur « mot-clé » détaille un autre descripteur « mot-clé » plus global).

Les liens symétriques indiquent une relation d’égalité entre deux descripteurs. Ils permettent par exemple d’indiquer des équivalences (cas de gestion d’un thésaurus de mots-clés).

Les liens structurels, enfin, indiquent la relation directe d’un descripteur avec un secteur d’une grille ou son positionnement au croisement de deux secteurs. Moins utilisés actuellement, les liens structurels ont les premiers liens développés dans Desmodo. Ils restent particulièrement utiles dans les fichiers générés à partir de données externes.

Les cartes

Ce qu’on appelle « carte » n’est autre que la représentation graphique d’un système de relations. Dans l’état actuel du développement du logiciel, la seule carte proposée est la « carte centrée »  : un descripteur (éventuellement l’intitulé d’un secteur) est mis au centre de la carte et les descripteurs qui lui sont liés sont ventilés autour de lui en fonction du type de fond de carte choisi par l’utilisateur. Il y a trois types fondamentaux de fonds : les fonds liés aux grilles, les fonds liés aux membres d’une famille et la ventilation par famille (voir F5 - Fonds dans la barre de boutons).

Menu Fichier

C’est le menu classique qui permet de manipuler les fichiers de Desmodo. On retrouve la plupart des commandes habituelles.

Ouvrir un fichier

Ouvre une fenêtre de sélection de fichiers. Seuls les fichiers avec l’extension .crtxml peuvent être lus.

Nouveau fichier

Crèe un nouveau fichier. Une fenêtre de saisie apparaît qui permet de saisir le descripteur au centre de la carte de départ (l’opération peut être annulée si on veut une carte vide). La grille proposée possède deux secteurs et les paramètres d’affichage sont ceux par défaut. Pour créer un nouveau fichier sur une base différente, il faut utiliser un modèle (voir Enregistrer comme modèle)

Ouvrir à partir d’une URL

Ouvre une fenêtre permettant de saisir l’URL d’un fichier disponible en téléchargement. La liste déroulante conserve les URL des fichiers téléchargés. Par défaut, le logiciel propose l’exemple du CGLU).

Fermer

Ferme le fichier en cours.

Enregistrer

Enregistre le fichier en cours.

Enregistrer sous

Enregistrer le fichier en cours sous un autre nom.

Enregistrer comme modèle

Enregistrer la structure (c’est à dire les grilles et les familles) du fichier en cours dans un modèle. Les modèles sont des fichiers qui possède également l’extension « .crtxml ». On ouvre un modèle avec la commande Ouvrir un fichier et la procédure devient identique à celle de la commande « Nouveau fichier », à ceci près que la structure proposée est celle du modèle.

Imprimer

Imprime la carte en cours. Les possibilités de configuration sont limitées. Pour de bonnes impressions, il est préférable de passer par Exporter comme image de la barre de boutons et d’exporter la carte au format OpenOffice. Cet export permet notamment de retravailler la mise en forme.

Export au format SVG…

Le format SVG est un format de dessin vectoriel. L’export SVG permet de générer un fichier SVG par carte. Ces fichiers peuvent ensuite être réutilisés dans des sites Web avancés. L’export SVG est encore expérimental pour le moment.

Export sous forme de tables

Exporte sous forme de tables (au format SXC uniquement pour le moment) les données du fichier : libellés des descripteurs, des secteurs, des familles.

Compilation de fichiers

Ouvre une fenêtre permettant d’effectuer une compilation de fichiers de Desmodo dans un fichier unique. La fenêtre demande d’indiquer un fichier d’origine, un répertoire de compilation et un fichier de destination. Le fichier d’origine et en particulier sa structure servent de point de départ et de référence. Les descripteurs et leurs liens des fichiers contenus dans le répertoire de compilation (et éventuellement de ses sous-répertoires) sont ajoutés au fichier d’origine. Si ces fichiers ont des structures différentes, elles sont ignorées (les secteurs inconnus sont fusionnés avec le secteur spécial Hors grille, les familles inconnues sont converties en Sans famille). Le résultat est enregistré dans le fichier de destination.

Si le fichier d’origine est actuellement ouvert, la version en cours n’est pas modifiée. Le résultat est enregistré dans le fichier indiqué par le champ « Fichier de destination ».

Quitter

Quitte l’application.

Menu Édition

Offre une série de commandes permettant de modifier les données. Les modifications les plus courantes se font cependant directement sur la carte. Ce menu n’est accessible que lorsqu’un fichier est ouvert.

Nouveau descripteur

Ouvre une fenêtre permettant la création d’un nouveau descripteur. Il est alors mis au centre d’une nouvelle carte.

Gérer les descripteurs

Ouvre une fenêtre de gestion des descripteurs. Les descripteurs y apparaissent à gauche classés par ordre alphabétique ; sous cette liste, un champ de saisie permet de limiter la liste aux descripteurs commençant par une suite de caractères particulières. La liste autorise la sélection de plusieurs descripteurs.

À droite, les différents boutons permettent les actions suivantes :

Gérer les grilles

La sélection de ce sous-menu affiche les grilles actuelles et offre la commande Nouvelle grille… qui permet d’en créer une nouvelle . La sélection d’une grille ou la commande Nouvelle grille… provoque l’ouverture de la fenêtre de gestion des grilles. Il n’y a pas de commande de suppression de grille car une grille est automatiquement supprimée lorsqu’elle ne contient aucun secteur.

La partie gauche de cette fenêtre reproduit l’arbre de la grille (le glisser-déposer permet de modifier l’arborescence).

En partie centrale, cinq boutons permettent respectivement :

La partie droite permet de modifier le libellé du secteur en cours, sa couleur (ce qui n’est utile qui si ce secteur possède des secteurs fils) et de changer son statut actif/inactif. Un secteur ne peut être inactif que s’il n’intervient dans aucun lien. Un secteur inactif ne peut plus être utilisé dans des liens ; il est utile pour faire des regroupements de secteurs actifs comme si c’était des sous-secteurs d’un secteur plus large.

Les modifications sur la grille ne sont répercutées qu’après validation des changements.

Gérer les familles

Ouvre une fenêtre similaire à celle de la gestion de grilles. Une famille ne peut être supprimée que si elle ne possède aucun descripteur et aucune famille fille. Une famille peut aussi être rendue inactive si elle ne possède aucun descripteur. Comme pour les secteurs, une famille inactive n’a de sens que si elle regroupe des familles actives.

Fonctions avancées

Donne accès à un sous-menu de fonctions avancées. Celles-ci sont expérimentales et ne sont pas documentées pour le moment.

Menu Configuration

Comme son titre l’indique, il s’agit de commandes permettant de configurer le logiciel. Ce menu est toujours accessible.

Configurer l’interface

Ouvre une fenêtre permettant de modifier la police utilisée pour l’interface ainsi que la langue (seuls l’espagnol et le français sont disponibles pour le moment). Ce changement n’a lieu qu’après avoir relancé le logiciel.

Configurer le navigateur externe

Ouvre une fenêtre permettant d’indiquer la ligne de commande à utiliser pour l’affichage des pages HTML (pages de l’aide, export au format HTML). Cette commande est à utiliser si l’on ne veut pas utiliser le navigateur par défaut. Le plus simple est d’utiliser le bouton Parcourir… pour retrouver le chemin de l’exécutable.

Par défaut, l’affichage est résolu en ajoutant l’URL à afficher à la suite de la commande. Il est cependant possible d’affiner la ligne de commande (cas de Mozilla sous Linux) en introduisant le paramètre « {url} »  : si ce paramètre est présent, il sera remplacé par l’URL en question au moment de l’appel.

La configuration du navigateur externe est demandée au premier appel d’une page HTML (aide, export HTML) si le logiciel n’arrive pas à lancer un navigateur par défaut.

Console de débogage

Ouvre une fenêtre où sont affichés tous les messages envoyés vers le système. Normalement, rien ne devrait s’afficher dans cette fenêtre. Néanmoins, si jamais vous constatez un problème de fonctionnement, ouvrez cette fenêtre pour vérifier s’il y a un message d’erreur.

Menu Aide

Ce menu comprend l’accès à l’aide ainsi qu’à une série d’informations sur Desmoo.

Sommaire

Affiche le sommaire de l’aide ; l’aide est affiché dans un navigateur externe (normalement le navigateur par défaut du système). Pour le moment, l’aide se réduit à ce fichier unique.

Forums

Donne accès aux forums de l’espace du projet Desmodo ; cet accès se fait via un navigateur externe.

Rapports d’utilisation

Donne accès aux outils de suivi de l’espace du projet Desmodo ; cet accès se fait via un navigateur externe.

Ressources

Donne accès à la documentation et à l’espace de téléchargement du projet Desmodo ; cet accès se fait via un navigateur externe.

À propos de Desmodo

Ouvre une fenêtre d’information rappelant la version en cours ainsi que l’adresse de plusieurs sites pour aller plus loin.

Barre de boutons

Présente sous la barre des menus, elle donne accès à des fonctions qui interagissent directement avec le fichier en cours. La plupart des boutons sont associés à des touches de fonction dont la connaissance peut apporter un gain de temps non négligeable.

Carte de départ

Va à la carte de départ ; la carte de départ est configurable dans la fenêtre F7 - Paramètres. La carte de départ est celle affichée à l’ouverture du fichier.

Carte précédente

Retourne à la carte précédente.

Carte suivante

Repart à la carte suivante si des retours en arrière ont été effectués.

F3 - Mode circulation

Passe le comportement de la souris sur la carte en mode circulation.

La touche F3 est un raccourci pour ce bouton.

F4 - Mode saisie

Passe le comportement de la souris sur la carte en mode saisie (voir la partie Sur la carte.

La touche F4 est un raccourci pour ce bouton.

F5 - Fonds

Affiche ou cache la fenêtre de sélection des fonds ; les fonds disponibles sont :

La touche F5 est un raccourci pour ce bouton.

F6 - Navigateur

Affiche ou cache une fenêtre qui permet d’aller sélectionner un descripteur ou un l’intitulé d’un secteur pour le mettre au centre ; le navigateur est mis à jour à chaque fois que le terme au centre est modifié par une autre voie. Le navigateur est divisé en deux : la liste de droite donne les groupes disponibles (familles ou groupes de secteurs), la liste de gauche donne les éléments disponibles pour le groupe sélectionné.

La touche F6 est un raccourci pour ce bouton.

F7 - Paramètres

Affichage ou cache la fenêtre qui permet de modifier les paramètres du fichier en cours.

La touche F7 est un raccourci pour ce bouton.

Exporter comme image

Ouvre une fenêtre qui permet d’exporter des cartes sous forme d’images, soit au format PNG soit au format SVG soit au format Draw d’OpenOffice, ces deux derniers formats permettent de récupérer les cartes sous forme de dessin vectoriel et de les retravailler en vue d’une impression papier.

La fenêtre offre deux options :

Le champ « Enregistrer sous » permet de préciser le fichier de destination (l’extension adéquate est rajoutée automatiquement). Dans le cas d’un balayage, s’il s’agit d’un export OpenOffice toutes les cartes du balayage sont incluses dans le même fichier, s’il s’agit d’un export PNG ou SVG, un fichier est généré par carte avec pour le nom le fichier initial plus l’insertion de l’identifiant du terme au centre.

Enfin, dans le cas des exports PNG et SVG, il est demandé de préciser une taille de référence ; cette taille peut être adaptée si les blocs de texte « débordent » .

Exporter au format HTML

Ouvre une fenêtre qui permet l’exportation d’une carte sous forme de liste affichée au format HTML.

Les options de balayage sont les mêmes que celle de la fenêtre « Exporter comme image »  : lors d’un balayage, les listes sont mises à la suite. L’export se traduit par la génération d’un fichier temporaire et la demande de son affichage dans le navigateur externe.

La liste déroulante propose permet de choisir la mise en forme. « Liste à puces » affiche sous forme de liste. « XML brut » n’a d’intérêt que pour les développeurs. « Personnalisé… » permet d’appliquer une feuille de style XSLT extérieure permettant d’obtenir la mise en forme de son choix, le chemin de cette feuille XSLT doit être indiquée dans le champ feuille XSLT.

Sur la carte

Un certain nombre d’actions se font par clic directement sur la carte elle-même. Le comportement de la souris dépend du mode choisi : mode circulation ou mode saisie (voir la barre de boutons).

Mode circulation

Il y a peu de choses à dire sur ce mode si ce n’est qu’il permet de circuler de carte en carte en cliquant sur un descripteur, le clic mettant celui-ci au centre de la carte.

Lorsque l’on clique sur un terme en bordure (c’est à dire les termes qui constitue le fond), celui-ci est mis au centre, le fond pouvant lui même changer en fonction de la carte précédente. Par exemple, si le descripteur au centre appartient à une famille et que le fond correspond à une grille, le clic sur un des secteurs de la grille met celui-ci au centre avec comme fond, non plus la grille, mais la famille du descripteur précédemment au centre (produisant ainsi ce qu’on appelle la « carte inversée » .

Enfin, si l’affichage des liens externes est activée, la présence d’un lien externe est signalée par une boîte dans le coin inférieur droit, le clic sur cette boîte ouvre le navigateur externe et affiche la page concernée.

Mode saisie

En mode saisie, le clic dans un secteur de la carte (flèche bleue avec le plus) ouvre une fenêtre permettant de créer de nouveaux liens avec le descripteur au centre, soit en sélectionnant un ou plusieurs descripteurs existants soit en créant dans la foulée un nouveau descripteur.

Le type de lien dépend du terme au centre et du fond en cours :

Certaines combinaisons interdisent la saisie de liens.

Plusieurs actions différentes peuvent réalisées en cliquant directement sur les descripteurs. Pour modifier l’action déclenchée par un clic, il faut ouvrir le menu contextuel (clic droit de la souris sur la plupart des systèmes d’exploitation) et sélectionner l’action désirée.

Certaines de ces actions concernent directement le lien entre les descripteurs, d’autres sont des raccourcis de fonctions présentes dans la fenêtre Gérer les descripteurs.

Enfin, il est possible de basculer temporairement du mode Saisie au mode normal en appuyant sur la touche Control